/* =========================================================================
   Parla — Erscheinungsbild (PA021: einfach, aufgeräumt, fürs Handy)
   Familie Davvero: Farb- und Schriftwerte 1:1 aus ../davvero/src/styles.css.

   Zweistimmigkeit (die Marke):
     Italienisch   → --font-display (Cormorant Garamond) in --it (grün)
     Deutsch       → --font-ui (Systemschrift) in --de (terracotta)
     Bedienung     → --font-ui in --ink
   Farbe trägt Bedeutung: --accent (Oliv) nur für Aktionen,
   --good/--warn/--bad nur für Ergebnisse.

   Layout-Regeln (Auftrag PA021, Massstab 375 px):
   · eine Spalte; auf dem Schreibtisch dieselbe Spalte mittig, höchstens 560 px
   · Grundschrift 17 px; der italienische Satz gross, Deutsch darunter kleiner
   · Trennung über Abstand, nicht über Linien und Kästen
   · jede Tippfläche mindestens 44 px hoch; nichts braucht Hover
   · je Ansicht ein Hauptknopf, unten in Daumenreichweite (#aktion)
   ========================================================================= */

/* ===== Schrift (Cormorant Garamond, OFL 1.1, LICENSE-Cormorant.txt) ===== */
@font-face{font-family:"Cormorant Garamond";font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;
  src:url(cormorant-400.woff2) format("woff2")}
@font-face{font-family:"Cormorant Garamond";font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;
  src:url(cormorant-600.woff2) format("woff2")}

/* ===== Variablen ======================================================== */
:root{
  --bg:#faf6f0; --bg-2:#f3ece1; --panel:#fffdfa; --ink:#241f1b; --muted:#6e6257;
  --line:#e6dccd; --chip:#f2eae0;
  --it:#1b6e45; --it-bright:#1f8a55; --de:#a8501f;
  --accent:#5f6e31; --accent2:#48551f; --on-accent:#fffdfa; --ring:#7c8f3f;
  --good:#2c7a50; --warn:#9a6b12; --bad:#b3352c;

  --fs-basis:17px;      /* Grundschrift */
  --fs-satz:28px;       /* der italienische Satz einer Schablone */
  --fs-satz-de:18px;    /* das Deutsche darunter */
  --fs-zeile-it:22px;   /* Italienisch in Listen */
  --fs-zeile-de:15px;   /* Deutsch in Listen */
  --fs-klein:14px;      /* Hinweise */
  --fs-marke:11.5px;    /* Überschriften kleiner Abschnitte, Grossbuchstaben */
  --disp-adjust:.52;

  --s1:4px; --s2:8px; --s3:12px; --s4:16px; --s5:24px; --s6:32px; --s7:48px;
  --radius:14px; --radius-sm:10px;
  --tipp:44px;          /* kleinste Tippfläche */

  --t-fast:120ms; --t:160ms; --t-slow:200ms;
  --ease:cubic-bezier(.22,.61,.36,1);

  --font-display:"Cormorant Garamond","Iowan Old Style","Palatino Linotype",Palatino,
                 "Hoefler Text",Baskerville,Georgia,"Times New Roman",serif;
  --font-ui:-apple-system,BlinkMacSystemFont,"SF Pro Text","Segoe UI",Roboto,
            "Helvetica Neue",Arial,sans-serif;

  --maxw:560px;
  --kopf-h:52px;
  --leiste-h:60px;
  --aktion-h:76px;      /* Platz für den Hauptknopf über der Leiste */
  --unten:env(safe-area-inset-bottom,0px);
}
@media (prefers-color-scheme: dark){
  :root{
    --bg:#16130f; --bg-2:#1c1813; --panel:#1e1a15; --ink:#efe7da; --muted:#a89a89;
    --line:#332c24; --chip:#282219;
    --it:#5fc98b; --it-bright:#79d9a0; --de:#e8a06a;
    --accent:#b7c77e; --accent2:#cddb99; --on-accent:#17140f; --ring:#cddb99;
    --good:#5fc98b; --warn:#d9ae57; --bad:#f0837a;
  }
}

/* ===== Grund ============================================================ */
*{box-sizing:border-box}
html{-webkit-text-size-adjust:100%;overflow-x:clip;overscroll-behavior-x:none}
html,body{margin:0;padding:0}
body{
  background:var(--bg);color:var(--ink);font:var(--fs-basis)/1.5 var(--font-ui);
  -webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;
  -webkit-tap-highlight-color:transparent;overflow-x:clip;min-height:100vh;
}
button,input,select,textarea{font-family:inherit;font-size:inherit;color:inherit}
button{cursor:pointer}
a{color:var(--accent);text-underline-offset:2px}
[hidden]{display:none !important}
::selection{background:color-mix(in srgb,var(--it) 26%,transparent)}
:focus{outline:none}
:focus-visible{outline:2px solid var(--ring);outline-offset:2px;border-radius:8px}
h1{font:600 32px/1.1 var(--font-display);margin:var(--s4) 0 var(--s1)}
h2{font:600 24px/1.2 var(--font-display);margin:var(--s6) 0 var(--s2)}
h3,.marke-klein{font-size:var(--fs-marke);font-weight:700;color:var(--muted);letter-spacing:.1em;
  text-transform:uppercase;margin:var(--s6) 0 var(--s2)}
p{margin:.5em 0}
.sub{color:var(--muted);font-size:15px;margin:0 0 var(--s5);text-wrap:pretty}
.hint{color:var(--muted);font-size:var(--fs-klein);line-height:1.45}
.it{font-family:var(--font-display);color:var(--it)}
.de{font-family:var(--font-ui);color:var(--de)}
@supports (font-size-adjust: ex-height .5){ .it,h1,h2{font-size-adjust:ex-height var(--disp-adjust)} }
.ico{width:22px;height:22px;flex:none;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:2;
  stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}
.unsichtbar{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}

/* ===== Gerüst =========================================================== */
.kopf{
  position:sticky;top:0;z-index:30;height:calc(var(--kopf-h) + env(safe-area-inset-top,0px));
  padding:env(safe-area-inset-top,0px) max(var(--s4),calc((100vw - var(--maxw)) / 2 + var(--s4))) 0;
  display:flex;align-items:center;gap:var(--s3);background:var(--bg);
}
.marke{font:italic 600 28px/1 var(--font-display);color:var(--it);text-decoration:none;margin-right:auto}
.netz-pill{font-size:var(--fs-marke);letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;font-weight:700;color:var(--muted)}
.menue-wrap{position:relative}
.menue{
  position:absolute;right:0;top:calc(100% + 4px);min-width:230px;z-index:50;
  background:var(--panel);border-radius:var(--radius);padding:var(--s2);
  box-shadow:0 2px 6px rgba(0,0,0,.08),0 18px 44px rgba(0,0,0,.14);
  display:flex;flex-direction:column;animation:auf var(--t) var(--ease) both;
}
.menue button{display:flex;align-items:center;gap:var(--s3);min-height:48px;padding:0 var(--s3);
  border:none;background:none;border-radius:var(--radius-sm);text-align:left}
.menue button:active{background:var(--chip)}
.menue hr{border:none;height:var(--s2);margin:0}

.buehne{
  max-width:var(--maxw);margin:0 auto;
  padding:0 var(--s4) calc(var(--leiste-h) + var(--unten) + var(--s6));
}
.buehne.auftritt{animation:seite var(--t-slow) var(--ease) both}
body.hat-aktion .buehne{padding-bottom:calc(var(--leiste-h) + var(--aktion-h) + var(--unten) + var(--s5))}
body.hat-aktion.gross .buehne{padding-bottom:calc(var(--leiste-h) + 170px + var(--unten))}
.buehne.ohne-leiste{padding-bottom:var(--s7)}

/* Der Hauptknopf der Ansicht: fest über der Leiste, im Daumenbereich. */
.aktion{
  position:fixed;left:0;right:0;z-index:35;bottom:calc(var(--leiste-h) + var(--unten));
  padding:var(--s3) var(--s4);display:flex;justify-content:center;
  background:linear-gradient(to bottom,transparent,var(--bg) 35%);
}
.aktion-innen{width:100%;max-width:calc(var(--maxw) - 2 * var(--s4));display:flex;flex-direction:column;gap:var(--s2)}
.aktion .btn{width:100%;min-height:52px;font-size:17px}

.leiste{
  position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:40;display:flex;justify-content:center;
  background:var(--bg);padding-bottom:var(--unten);
  box-shadow:0 -1px 0 color-mix(in srgb,var(--ink) 8%,transparent);
}
.leiste-innen{display:flex;width:100%;max-width:var(--maxw)}
.leiste button{
  flex:1 1 0;height:var(--leiste-h);border:none;background:none;color:var(--muted);
  display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:2px;
  font-size:12px;font-weight:600;transition:color var(--t) var(--ease);
}
.leiste button .ico{width:40px;height:26px;padding:2px 9px;border-radius:99px;
  transition:background var(--t) var(--ease)}
.leiste button.aktiv{color:var(--it)}
.leiste button.aktiv .ico{background:color-mix(in srgb,var(--it) 15%,transparent)}

/* ===== Bausteine ======================================================== */
.btn{
  border:1px solid var(--accent);background:var(--accent);color:var(--on-accent);
  border-radius:12px;padding:var(--s2) var(--s5);font-weight:600;font-size:16px;
  min-height:var(--tipp);display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:var(--s2);
  transition:background var(--t) var(--ease),transform var(--t-fast) var(--ease);
}
.btn:active{transform:translateY(1px);background:var(--accent2)}
.btn.ghost{background:transparent;color:var(--accent);border-color:color-mix(in srgb,var(--accent) 45%,transparent)}
.btn.leise{background:transparent;border-color:transparent;color:var(--accent);padding-left:var(--s2);padding-right:var(--s2)}
.btn.danger{background:transparent;color:var(--bad);border-color:color-mix(in srgb,var(--bad) 45%,transparent)}
.btn.danger.voll{background:var(--bad);border-color:var(--bad);color:var(--on-accent)}
.btn.breit{width:100%}
.btn[disabled]{opacity:.45;pointer-events:none}
.iconbtn{
  border:none;background:transparent;color:var(--ink);border-radius:99px;
  min-height:var(--tipp);min-width:var(--tipp);display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;
}
.iconbtn:active{background:var(--chip)}
.knopfreihe{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:var(--s2);margin:var(--s4) 0}

.feld{
  width:100%;background:var(--panel);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;
  padding:var(--s3) var(--s4);font-size:var(--fs-basis);min-height:52px;
  transition:border-color var(--t) var(--ease),box-shadow var(--t) var(--ease);
}
.feld:focus{border-color:var(--accent);box-shadow:0 0 0 3px color-mix(in srgb,var(--accent) 20%,transparent)}
textarea.feld{min-height:120px;resize:vertical;line-height:1.45}
.feld.it{font-family:var(--font-display);color:var(--it);font-size:24px}
.feld.de{color:var(--de)}
.suchfeld-wrap{position:relative;margin:var(--s2) 0 var(--s2)}
.suchfeld-wrap .ico{position:absolute;left:16px;top:50%;transform:translateY(-50%);color:var(--muted);pointer-events:none}
.suchfeld-wrap .feld{padding-left:50px;font-size:19px;min-height:56px;border-radius:99px}
label.beschriftung{display:block;font-size:var(--fs-marke);font-weight:700;color:var(--muted);
  letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;margin:var(--s5) 0 var(--s2)}

/* Listen: ruhig, ohne Kästen — Abstand trennt. */
.list{display:flex;flex-direction:column}
.item{
  display:flex;align-items:center;gap:var(--s3);background:transparent;
  padding:var(--s3) 0;min-height:var(--tipp);border:none;width:100%;text-align:left;color:inherit;
}
.item.tap{cursor:pointer;border-radius:var(--radius-sm)}
.item.tap:active{background:var(--chip)}
.item .zeilen{flex:1;min-width:0;display:flex;flex-direction:column;gap:1px}
.item .it{font-size:var(--fs-zeile-it);font-weight:600;line-height:1.2;overflow-wrap:anywhere}
.item .de{font-size:var(--fs-zeile-de);line-height:1.35}
.item .luecke{border-bottom-width:1.5px;padding:0 .1em;min-width:1em}
.suchfeld-wrap + .hint{margin:0 0 var(--s2) var(--s2)}
.item .merkmale,.item .form{font-size:13px;color:var(--muted);font-family:var(--font-ui);font-weight:400}
.item .rechts{display:flex;align-items:center;gap:var(--s2);color:var(--muted);flex:none}
.item.umbrechen{flex-wrap:wrap}
.item.umbrechen .zeilen{min-width:min(100%,240px)}
.geprueft-zeichen{display:inline-flex;align-items:center;gap:3px;font-size:13px;font-weight:600;color:var(--good)}
.geprueft-zeichen .ico{width:16px;height:16px}

.pill{display:inline-flex;align-items:center;gap:var(--s1);font-size:12px;font-weight:600;
  padding:2px 10px;border-radius:99px;background:var(--chip);color:var(--muted);white-space:nowrap}
.pill.merkmal{background:color-mix(in srgb,var(--it) 12%,transparent);color:var(--it)}
.pill.herkunft{background:color-mix(in srgb,var(--de) 14%,transparent);color:var(--de)}
.metazeile{font-size:var(--fs-klein);color:var(--muted);margin:var(--s4) 0 0}
.metazeile .geprueft-zeichen{font-size:var(--fs-klein)}

.empty{color:var(--muted);text-align:center;padding:var(--s7) var(--s2);text-wrap:balance}
.empty .it{display:block;font-size:28px;font-weight:600;line-height:1.2;margin-bottom:var(--s2)}
.empty .de{display:block;font-size:15px;color:var(--muted)}
.empty .btn{margin-top:var(--s5)}

/* Hinweise und Fehler: Fläche statt Rahmen. */
.tafel{background:var(--bg-2);border-radius:var(--radius);padding:var(--s4);margin:var(--s4) 0}
.tafel.fehler{background:color-mix(in srgb,var(--bad) 10%,var(--bg))}
.tafel.fehler b{color:var(--bad);font-weight:600}
.tafel .titel{font-size:var(--fs-marke);font-weight:700;color:var(--accent);letter-spacing:.1em;
  text-transform:uppercase;margin:0 0 var(--s2)}

.toasts{position:fixed;left:0;right:0;z-index:70;pointer-events:none;display:flex;justify-content:center;
  padding:0 var(--s4);bottom:calc(var(--leiste-h) + var(--unten) + var(--s3))}
body.hat-aktion .toasts{bottom:calc(var(--leiste-h) + var(--aktion-h) + var(--unten) + var(--s2))}
.toast{background:var(--ink);color:var(--bg);border-radius:99px;padding:var(--s2) var(--s4);
  font-size:15px;font-weight:600;max-width:min(92vw,460px);text-align:center;animation:auf var(--t) var(--ease) both}
.toast.weg{animation:ab var(--t) var(--ease) both}

.laden{display:flex;align-items:center;gap:var(--s3);color:var(--muted);padding:var(--s5) 0}
.kreisel{width:22px;height:22px;border-radius:50%;border:2.5px solid var(--line);
  border-top-color:var(--accent);animation:dreh .8s linear infinite;flex:none}

/* ===== Schablone ======================================================== */
.satz{margin:var(--s3) 0 var(--s2)}
.satz .it{display:block;font-size:var(--fs-satz);font-weight:600;line-height:1.25;text-wrap:balance;margin:0}
.satz .de{display:block;font-size:var(--fs-satz-de);margin:var(--s2) 0 0;line-height:1.4}
.satz.klein .it{font-size:24px}
.luecke{
  display:inline-block;border:none;font:inherit;color:inherit;cursor:pointer;
  background:color-mix(in srgb,var(--accent) 18%,transparent);
  border-bottom:2px solid var(--accent);border-radius:6px 6px 2px 2px;
  padding:0 .15em;margin:0 .04em;line-height:1.1;min-width:1.2em;
  transition:background var(--t-fast) var(--ease);
}
.luecke.offen{background:color-mix(in srgb,var(--accent) 34%,transparent)}
.luecken-hinweis{animation:auf var(--t) var(--ease) both}
.luecken-hinweis .beispiel{margin-top:var(--s1)}
.luecken-hinweis .beispiel .it{font-size:21px;font-weight:600}
.luecken-hinweis .beispiel .de{font-size:var(--fs-klein);margin-left:var(--s2)}

/* Eingeklappte Abschnitte: „Varianten (3)" usw. */
.abschnitt{margin:0}
.abschnitt > summary{
  list-style:none;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:var(--s3);
  min-height:52px;cursor:pointer;font-weight:600;font-size:16px;color:var(--ink);
}
.abschnitt > summary::-webkit-details-marker{display:none}
.abschnitt > summary .ico{width:18px;height:18px;color:var(--muted);transform:rotate(90deg);transition:transform var(--t) var(--ease)}
.abschnitt[open] > summary .ico{transform:rotate(-90deg)}
.abschnitt > .inhalt{padding:0 0 var(--s4);animation:auf var(--t) var(--ease) both}
.abschnitte{margin-top:var(--s5)}
.variante .it{font-size:21px}
.situation dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:auto 1fr;gap:var(--s2) var(--s4)}
.situation dt{font-size:var(--fs-marke);font-weight:700;color:var(--muted);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;padding-top:4px}
.situation dd{margin:0}
.situation dd .it{font-size:21px;font-weight:600;display:block;line-height:1.25}
.situation dd .de{font-size:var(--fs-klein);display:block}
.erklaerung{line-height:1.55;margin:0}
.fassung-titel{margin-top:var(--s5)}
.bestaetigen{background:color-mix(in srgb,var(--bad) 8%,var(--bg))}
.schalter{display:flex;align-items:center;gap:var(--s3);min-height:var(--tipp);cursor:pointer}
.schalter input{width:24px;height:24px;accent-color:var(--accent);flex:none}
.zahlfeld .feld{width:110px;text-align:center}

/* ===== Lernen =========================================================== */
.lernkopf{display:flex;align-items:center;gap:var(--s3);color:var(--muted);font-size:var(--fs-klein);margin:var(--s3) 0}
.fortschritt{flex:1;height:5px;border-radius:99px;background:var(--chip);overflow:hidden}
.fortschritt > i{display:block;height:100%;background:var(--it);transition:width var(--t-slow) var(--ease)}
.lernkarte{
  background:var(--panel);border-radius:20px;padding:var(--s6) var(--s5);
  min-height:max(220px,calc(100vh - var(--kopf-h) - var(--leiste-h) - 360px));min-height:max(220px,calc(100dvh - var(--kopf-h) - var(--leiste-h) - 360px));
  display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:var(--s4);
  text-align:center;cursor:pointer;user-select:none;
}
.lernkarte .frage.de{font-size:24px;line-height:1.35;color:var(--de)}
.lernkarte .frage.it,.lernkarte .antwort.it{font:600 32px/1.2 var(--font-display);color:var(--it)}
.lernkarte .antwort.de{font-size:21px;color:var(--de)}
.lernkarte .antwort-block{width:100%;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:var(--s3);
  padding-top:var(--s3);animation:auf var(--t) var(--ease) both}
.lernkarte .tipp{font-size:var(--fs-klein);color:var(--muted)}
.bewertung{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:var(--s2)}
.bewertung button{
  min-height:60px;border-radius:14px;border:none;font-size:17px;font-weight:600;
  display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:var(--s2);
  background:color-mix(in srgb,currentColor 12%,var(--bg));
}
.bewertung button:active{background:color-mix(in srgb,currentColor 22%,var(--bg))}
.bewertung button kbd{font:600 12px var(--font-ui);opacity:.6}
.bewertung .g1{color:var(--bad)} .bewertung .g2{color:var(--warn)}
.bewertung .g3{color:var(--good)} .bewertung .g4{color:var(--it)}
.ergebnis{font:600 64px/1 var(--font-display);color:var(--it)}

/* ===== Glossar ========================================================== */
.umschalter{display:flex;background:var(--chip);border-radius:99px;padding:3px;margin:var(--s2) 0}
.umschalter button{flex:1;border:none;background:none;border-radius:99px;min-height:var(--tipp);
  font-weight:600;font-size:15px;color:var(--muted);transition:background var(--t) var(--ease),color var(--t) var(--ease)}
.umschalter button[aria-pressed="true"]{background:var(--panel);color:var(--ink)}
.buchstaben{display:flex;gap:0;margin:var(--s3) calc(-1 * var(--s4));padding:0 var(--s4);overflow-x:auto;
  position:sticky;top:calc(var(--kopf-h) + env(safe-area-inset-top,0px));z-index:5;background:var(--bg);
  scrollbar-width:none}
.buchstaben::-webkit-scrollbar{display:none}
.buchstaben button{flex:none;min-width:var(--tipp);min-height:var(--tipp);border:none;background:none;border-radius:99px;
  font-weight:700;font-size:15px;color:var(--accent);text-transform:uppercase}
.buchstaben button:active{background:var(--chip)}
.buchstaben button[disabled]{display:none}
.buchstabe-titel{scroll-margin-top:calc(var(--kopf-h) + 60px)}
.wort-detail{padding:0 0 var(--s4) var(--s4);animation:auf var(--t) var(--ease) both}
.wort-detail h3{margin-top:var(--s3)}
.wort-detail .formen{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:var(--s3)}
.wort-detail .formen .it{font-size:21px}

/* ===== Anmelden ========================================================= */
.anmelden{max-width:380px;margin:12vh auto 0;text-align:center}
.anmelden .marke{display:block;font-size:64px;margin:0 0 var(--s2)}
.anmelden .claim{font-family:var(--font-display);color:var(--it);font-size:24px;font-style:italic;margin:0}
.anmelden form{margin-top:var(--s6);text-align:left}
.anmelden .btn{width:100%;margin-top:var(--s3);min-height:52px}

/* ===== Bewegung ========================================================= */
@keyframes seite{from{opacity:0;transform:translateY(4px)}to{opacity:1;transform:none}}
@keyframes auf{from{opacity:0;transform:translateY(4px)}to{opacity:1;transform:none}}
@keyframes ab{from{opacity:1}to{opacity:0;transform:translateY(4px)}}
@keyframes dreh{to{transform:rotate(360deg)}}
@media (prefers-reduced-motion: reduce){
  *,*::before,*::after{animation-duration:1ms !important;animation-iteration-count:1 !important;
    transition-duration:1ms !important;scroll-behavior:auto !important}
  .kreisel{animation:dreh 1.6s linear infinite !important}
}

/* Der ausgefüllte Beispielsatz einer Schablone (PR011, PA022). */
.beispielsatz{display:flex;flex-direction:column;gap:2px;margin:var(--s3) 0;padding:var(--s3) var(--s4);
  background:var(--bg-2);border-radius:12px}
.beispielsatz .marke-klein{margin:0 0 var(--s1)}
.beispielsatz .it{font-size:22px;font-weight:600;line-height:1.25}
.beispielsatz .de{font-size:15px;line-height:1.4}
.lernkarte .beispielsatz{align-items:center;text-align:center;width:100%}
.ansehen{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--accent)}
/* Knopf mit Unterzeile: „Übersetzen lassen / kostet eine Anfrage" (PR013). */
.btn.zweizeilig{flex-direction:column;gap:0;line-height:1.2;padding-top:var(--s2);padding-bottom:var(--s2)}
.btn.zweizeilig small{font-size:12px;font-weight:500;opacity:.8}
.aktion .btn.zweizeilig{min-height:60px}
.satz .de.gross{font-size:24px;font-weight:600}
.satz .it.klein{font-size:21px;font-weight:400}
.beispiel-klein{margin:-4px 0 var(--s3);font-size:var(--fs-klein);color:var(--muted);display:flex;flex-direction:column;gap:1px}
.beispiel-klein .it{font-size:17px}